Ga naar inhoud (Enter)

La Résurrection du Christ, 1579

  • gravure au burin, papier
  • 202 x 243 mm
  • Inv. 2013-HY

Public Domain

Download PDF

L'inscription latine Ascendit ad coelos sedet ad dexterā dei patris oīpotētis fait référence au sixième article de foi : Le Christ est monté au ciel, assis à la droite de Dieu le Père, conformément au Credo apostolique. Après que le Christ est monté au ciel, les apôtres lèvent les yeux vers le ciel. Deux anges leur apparaissent. Derrière les anges, on peut voir la Sainte Trinité. Le Christ trône avec la croix à la droite de Dieu le Père. Au-dessus de la scène figure une référence au texte biblique en mar. 16:19. Sous la représentation se trouvent deux textes bibliques et le sixième article de foi du Credo apostolique en latin.

Artiste

Hans Sadeler RKD
Bruxelles 1550 - Venise 1600
graveurs (graveurs d'estampes)AAT

Maerten de Vos RKD Wikidata
Anvers 1532 - Anvers 1603
d'après

Hans Sadeler RKD
Bruxelles 1550 - Venise 1600
éditeurAAT

Titre La Résurrection du Christ
Date de création 1579
Période 16ème siècle
Lieu de production Cologne TGN
Matière et technique gravure au burin AAT
Signatures, inscriptions et marques inscription dans la représentation, en bas à gauche: Cum privilegio Regis.
inscription dans la représentation, en bas à droite: M. de Vos Inventor
inscription dans la représentation, en bas à droite: Ioanes sadeler fecit et ex:
inscription en haut, en dehors de la représentation: Et dominus [...] a dexteris dei. Mar: 16
inscription en dehors de la représentation, en bas à gauche: Ascendisti in altum coepisti/ captivitatem accepisti dona/ in hominibus. Psal: 68.
inscription en dehors de la représentation, en bas au centre: Ascendit ad/ coelos sedet/ ad dextera dei/ patris oipote tis.
inscription en bas à droite, en dehors de la représentation: deus sedere fecit eum ad dextera/ suam in coelestibus, supra omnem/ principatum ac potestatem et vir/ tutem et dominium et omne no=/ men quod nominatur. Eph: i.
Collection cabinet des estampes
Domaine gravure au burin AAT
gravure de reproduction AAT
Numéro d'inventaire 2013-HY
Acquisition inconnu
Lieu de conservation actuel Œuvre non exposée en salle actuellement
Permalink https://mskgent.be/collection/work/data/2013-HY
IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6716/manifest.json
Art & Architecture Thesaurus 300055874 symbolique religieuse AAT
300189808 représentations de personnes AAT
Mots clés Iconclass 11B la Sainte Trinite, 'Trinitas coelestis'; le Pere, le Fils et le Saint-Esprit ~ religion chretienne Iconclass
11B32 Trinite dans laquelle le Pere et le Fils sont representes sous une forme humaine, le Saint-Esprit sous celle d'une colombe Iconclass
11C Dieu le Pere Iconclass
11D le Christ Iconclass
11D334 le Christ adulte avec des apotres, evangelistes, saints, etc. Iconclass
11F la Vierge Marie Iconclass
11G2 activites des anges (au ciel) Iconclass
11I351 les douze apotres, Judas Iscariote inclus Iconclass
11L31116 'ascendit ad coelos, sedet ad dexteram patris omnipotentis' ~ articles de foi Iconclass
11L541413 le Ciel (comme une des quatre Fins dernieres) Iconclass
11S le ciel, le Paradis, l'Autre monde Iconclass
11S1 representations du Paradis (et de ses occupants) Iconclass
43A4321 apotheose (ou ascension) d'une personne Iconclass
48(+431) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) Iconclass
51L51 Resurrection; 'Ressurrettione' (Ripa) Iconclass
73 Nouveau Testament Iconclass
73E1 Resurrection du Christ Iconclass
73E43 un, ou des ange(s) s'adressant aux apotres et peut-etre a d'autres temoins de l'Ascension Iconclass
73E427 Christ ascends into heaven; apostles (and Mary) beneath Iconclass
École / Style Renaissance AAT
Vous avez une question ou vous avez des connaissances supplémentaires sur cette œuvre ?
Faites-nous le savoir via collectie.msk@stad.gent