Costumes traditionels de Dithmarschen et des environs, du Braun-Hogenbergschen Städteatlas, Eiderstedt, Föhr, Nordstrand, Ockholm, Sylt, Stapelholm, ca. 1598

La planche, avec ses trois rangées de personnages costumés, complète les informations sur l'histoire de Dithmarschen données dans le texte de Georg Braun. La république paysanne de Dithmarschen se trouvait dans le Schleswig-Holstein, entre la mer du Nord, l'Elbe et l'Eider. En 1447, la loi de Dithmarschen fut rédigée et la région devint un État indépendant et prospère. Ses marais fertiles sont protégés des inondations par des digues et les paysans qui cultivent la terre développent un fort sentiment d'identité distincte, renforcé par l'échec des nombreuses tentatives de conquête de leur territoire. Ce n'est qu'en 1559 que Dithmarschen a été conquis et partagé entre le duc de Schleswig-Holstein-Gottorp, le duc de Schleswig-Holstein-Hadersleben et le roi du Danemark. Les personnages costumés illustrent, de gauche à droite, des hommes armés, des femmes mariées et célibataires de Dithmarschen et des femmes mariées et célibataires d'Eiderstedt, puis des styles vestimentaires d'Eiderstedt, d'Ockholm, de Nordstrand et de Haderstedt et enfin des costumes des îles de Föhr, de Sildia et de Stapelholm.