Le Christ aux éclopés, 1880, ca. 1885 - ca. 1886

Déjà pendant ses années d'études à l'Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles, Ensor a dessiné quelques scènes bibliques à la craie noire ou au fusain sur des feuilles assez grandes. Le Christ et les infirmes" appartient à cette série. Vers 1885-1886, il retravaille le dessin, supprimant en grande partie les zones précédemment ombragées et les rehaussant de façon ludique à l'aide de coups de pinceau. L'effet de lumière ainsi créé se retrouve également dans la série "The Auricles of Christ" d'Ensor. En outre, vers 1886 également, il colorie les figures originales dans des couleurs vives et les dote de coiffures et d'attributs ridicules. Le titre traditionnel du dessin prête à confusion car il s'agit essentiellement de la guérison miraculeuse du boiteux.