Ga naar inhoud (Enter)

Le Repas frugal

  • peinture à l'huile, toile
  • 148.7 x 118.8 cm
  • Inv. 1905-A

Public Domain

Download PDF

Au même titre que la plupart des scènes de genre datant du XVIIe siècle, Le Repas frugal illustre vraisemblablement une sentence ou un récit moralisateur. Bien qu’on n’ait jamais percé à jour son exacte signification, l’œuvre fait très probablement allusion à la pauvreté et l’hospitalité. Assis en bout de table, un garçon aux joues gonflées souffle sur sa nourriture. Ce pourrait être une allusion à l’expression « souffler le chaud et le froid » ou au dicton « Qui s'est brûlé la langue n'oublie plus de souffler sur sa soupe ».De par sa composition, l’œuvre est apparentée aux ‘bodegones’, les scènes religieuses à caractère remarquablement réaliste peintes durant sa jeunesse par le peintre espagnol Vélasquez. Le jeu d’ombres et de lumière, les personnages populaires et la représentation réaliste sont également évocateurs du style du Caravage.

Artiste

Maître de la toile de Gênes RKD
Lombardie 1600 - 1650
peintreAAT

Titre Le Repas frugal
Période 17ème siècle
Lieu de production Nord de l'Italie TGN
Collection peinture AAT
Domaine peintures à l'huile AAT
Numéro d'inventaire 1905-A
Acquisition don
Les Amis du Musée
Gand
1905
Lieu de conservation actuel Œuvre exposée en salle
Permalink https://mskgent.be/collection/work/data/1905-A
IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/407/manifest.json
Art & Architecture Thesaurus 300139140 sujets de genre AAT
Mots clés Iconclass 26C6 vent comme un visage humain, soufflant avec des joues arrondies Iconclass
31A71 sexe masculin; homme Iconclass
31A72 sexe feminin; femme Iconclass
31B6213 regarder sur le cote Iconclass
31D1 les ages de l'homme Iconclass
31D112 enfant Iconclass
31D11221 garcon (entre tout petit et adolescent) Iconclass
31D120 Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Iconclass
31D14 homme adulte Iconclass
31D15 femme adulte Iconclass
41A711 table Iconclass
41C1 manger et boire Iconclass
41C119 faim Iconclass
41C3 table mise : vaisselle, decoration de table, etc. Iconclass
41C31 vaisselle Iconclass
41C311 couteau de table Iconclass
41C313 cuiller Iconclass
41C341 assiette, soucoupe Iconclass
41C37 nappe Iconclass
41C621 pain, miche de pain Iconclass
41D29 vetu de guenilles, de haillons, de hardes Iconclass
55BB1 Pauvrete; 'Poverta', 'Poverta del doni', 'Poverta in uno ch'habbia bell'ingegno' (Ripa) Iconclass
École / Style baroque AAT
Gand et Tournai : Ouvrage orné de 120 gravures / Henri Hymans. - Paris : Librairie Renouard-H. Laurens, 1902 ; Paris : H. Laurens, 1902
Museum van Schoone Kunsten : Catalogus ; Oude Meesters, Schilderstukken, teekeningen, plaatsneden (met geschiedkundig overzicht) / Maurice Dupuis, Georges Charles Nicolas Marie Hulin de Loo, Fritz Van Loo. - Gent : Drukkerij F. De Vos, 1938 ; Gent : Stad Gent, 1938 (p. 153)
Tableau de l'école Espagnole en Belgique / Pierre Bautier. - [s.l.]. - [s.n.]. - [s.a.]. - [s.l.]. - [s.n.]. - 1943 (p. 13, pl. 14)
Chefs-d'oeuvre du Musée des Beaux-Arts de Gand (exposition itinérante 'Quarante chefs-d'oeuvre du Musée des Beaux-Arts de Gand' Bruxelles, Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, 12 février - 6 mars 1949 ; Liège, 12 mars - 3 avril 1949 ; Luxembourg, 9 avril - 1 mai 1949 ; Lille, 14 mai - 12 juin 1949) / Georges Chabot, Paul Eeckhout. - Bruxelles : Editions de la Connaissance, 1949 (nr. 29)
Guide du Musée des Beaux-Arts de Gand, Orné de 52 reproductions de tableaux : Extrait du guide illustré de Gand / Jos. Casier. - Gand : Anc. Maison d'édition Vanderpoorten, 1949 (p. 26, nr. 32)
Italiaanse school / Paul Eeckhout. - [s.l.] : [s.n.], [s.a.] (p. 96-97)
Europa aan tafel : Een cultuurgeschiedenis van eten en drinken / Leo Moulin. - Antwerpen : Mercatorfonds, 1988 (p. 168 (ill.))
Museum voor Schone Kunsten Gent / Robert Hoozee. - Brussel : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, 1988 (p. 41)
Museum voor Schone Kunsten Gent = Museum of Fine Arts Ghent / Claudie De Guillebon, Jacques Ostier, Robert Hoozee, Monique Tahon-Vanroose. - Parijs : Association des Amis de "Musées 2000", 1989 (p. 64 (ill. 119))
Museum voor Schone Kunsten Gent : Catalogus schilderkunst ; Deel I: 14de - 18de eeuw ; Deel II: 19de - 20ste eeuw / Robert Hoozee, Johan De Smet, Bruno Fornari, Ruth Monteyne. - Gent : Museum voor Schone Kunsten Gent, 2007 (dl. I, p. 25, 191 (ill.))
Het Museum voor Schone Kunsten Gent : een keuze uit de mooiste werken / Patrick De Rynck. - Gent : Ludion, 2007 (p. 53 (ill.))
Museum voor Schone Kunsten Gent : De collectie (tentoonstelling vanaf 21 maart 2021) / Johan De Smet, Bart Ooghe, Frederica Van Dam, Lieven Van Den Abeele, Cathérine Verleysen. - Gent : Museum voor Schone Kunsten Gent, 2021
Musée des Beaux-Arts de Gand : La Collection (exposition dès le 21 mars 2021) / Johan De Smet, Bart Ooghe, Frederica Van Dam, Lieven Van Den Abeele, Cathérine Verleysen. - Gand : Musée des Beaux-Arts de Gand, 2021
Vous avez une question ou vous avez des connaissances supplémentaires sur cette œuvre ?
Faites-nous le savoir via collectie.msk@stad.gent